Dei futuri destini dell'Europa. Prima traduzione dal francese di Pietro Aretini. | |
---|---|
Autore: | (BOURGUIGNON D'HERBIGNY Pierre-François-Xavier) |
Editore: | a spese dell'Editore |
Anno stampa: | 1860 |
Luogo stampa: | Firenze |
Codice: | 48631 |
Catalogo: | Risorgimento - Previsioni politiche |
Num. catalogo: | 241 - 13 |
Prezzo: | 130.00 € |
Note: | (Stamp. nelle Logge del Grano) 8°. pp.119 (1). t. tela coeva con ricche impress. a secco e cornici oro ai piatti e tit. oro al dorso. Lievi fioriture. Dall' "Avvertenza del traduttore": Nell'anno 1828 fu pubblicato in lingua francese a Bruxelles dall'editore Tarlier. un libro intitolato Dei futuri destini dell'Europa. opera dell'autore della Rivista politica d'Europa... questa circostanza farebbe supporre che il suo contenuto poco potesse interessare i nostri tempi: ciò non è. anzi avvegnachè esso tratti di politiche dottrine. storiche verità. diritti monarchici ereditarj... Soprattutto sono notevoli le sue profetiche previsioni ..."(pp.3-4). L'op.. divisa in 5 sezioni. inzia: "I pensieri che tendono alla felicità e alla dignità dell'uomo non sono proprietà di colui che li concepiva; essi spettano all'umanità... La verità... si agita tra i re che l'incatenano e i popoli che voglion salvarla... Il mondo sociale ricusa regolarsi senza di lei... la considera il primo benefizio che l'uomo debbe a tutti..."(p.7). Nella 2° sezione l'Aut. si chiedeva: "l'Europa resterà monarchica o diverrà repubblicana?" (p. 25) e osservava: "Nessuno ha il diritto naturale e primitivo di comandare"(p.27). Nella 3° sezione esaminava "una lega che riunisce tutte le forze dell'orgoglio e del fanatismo si è formata nel mondo civilizzato... I re cattolici... sono l'anima e il nodo di questa congiura..."(p.45); nella 4°: "È tempo omai di entrare nelle grandi considerazioni politiche che devono determinare la condotta dei re. con siicurezza guidarli..." (p.75) e infine nella 5°: "Prendiamo adesso in esame come i re d'Europa si trovano collocati sopra la scala delle civilizzazioni..."(p.97). [Barbier I 913 cita l'ed. Bruxelles 1828. con tit..:Des destines futures con il nome dell'Aut. Manca a Melzi. Passano. Parenti Diz. luoghi di stampa falsi.] |
«...back |