 Il Donato di nuovo emendato nel volgarizzamento d'alcuni avvisi per la gramatica volgare. accomodati alla capacità de' principianti. per ripurgarli dallo scorretto scrivere. e parlar toscano.
opera di F.O.T. accade-mico Rozzo detto il Corretto.
|
|
|---|---|
| Autore: | TONDELLI Francesco Onorato |
| Editore: | stamp. G.F.Chracas. presso S.Marco al Corso |
| Anno stampa: | 1715 |
| Luogo stampa: | Roma |
| Codice: | 43969 |
| Catalogo: | Linguistica |
| Num. catalogo: | 229 - 114 |
| Prezzo: | 110.00 € |
| Note: | 16°. pp.253 (3). al termine la marca tip. xil. con una palma con una minuscola stella cometa e cartiglio e motto: "Non possum deserere dulcedinem meam". sotto alla marca tip. sono ripetuti i dati tip. Mancano forse 3 cc. iniziali. presenti nell'esempl. censito da ICCU con stessi collazione e dati tip.ma 1710: potrebbero essere state tolte perchè contenenti una dedicatoria non pertinente. P. perg. coeva. tit. calligr. e piccoliss. mancanza al dorso. macchie ai piatti. Alone nella parte infer. di alcune cc. centrali. tenui arross. e lievi fioriture. Un paio di strappetti. senza mancanze. riparati. Rarissimi antichi segni a inch. Si tratta di una grammatica per tradurre (volgarizzare) il laitno. Al termine: "Alcuni avvertimenti gramaticali raccolti nuovamente per accostumare i nobili e studiosi giovanetti a scrivre e parlar toscano. con qualche correzione"(pp.157-251). Il testo era in uso nel collegio senese Tolomei: "Nella nuova edizione che ora si pubblica in Roma di questo libretto lo stampatore ha voluto seguire in tutto l'edizione uscita in Siena l'anno passato... Siccome l'autore ha indirizzata l'opera principalmente all'utilede' convittori del nob. Collegio Tolomei i Siena. così lo stampatore ha avuta la mira di giovare a' convittori del nob. Collegio Clementino di Roma..."(p.252). |
| «...back | |
